貿易英語に教えてください
貿易英語につよい翻訳サイトを教えてください
翻訳サイトはあまり役に立ちません 船便の送られた商品の支払い方法について、30%TTimmediately70%priortotheshipmenteffected3割即電信送金は理解できました
メーカーで輸出入の経験があるです Exchangerate:USD100RMB695Remarks:IFtheexchangerateofUSDagainstRMBdropmorethan0.02pointwewillbalanceaccordingtointradayExchangerate.これは、米ドル100=中国元695のときの計算で、思うですが、この場合の0.02ポイントというは、2%という意味でしょうか?教えていただけるいらっしゃったら助かります 普通は1ポイントが1%です wehopeyoucanaccepttoreimburseustheTHCofyen15000onlyforshipmentsmadethrought○○(社名).madethrought~という熟語?の使い方も教えてください WehopeyoucanaccepttoreimburseustheTHCofyen15000onlyforshipmentsmadethroughNYK.私達はあなたが承諾していただきたいと思っています